Friday, June 26, 2009

トコちゃんーJapanese cat, Toko






トコちゃんとは日本の実家のそばの公園で出会いました。
自分を犬だと思っているらしく、首輪が気にならないようです。
Toko is a cat I met in the park near my Mom's house in Japan.
She is wearing leash as if she thinks she is a dog .

Still, as you see, she behaves just like cat...
And went home sitting on her owner's shoulder..^^

Wednesday, June 24, 2009

OrangeyFaceCat -オレンジ@ヴィレッジ



友達が彼氏とご飯を食べにいく途中出会った
オレンジフェイスキャットくん だそうです。
地域も違いが 名前の違いに現れますネ

This was taken by my friend..Thank you~!

Sunday, June 21, 2009

Playing Quito

Come on! Let's play!
( Sure! )

















このブログを始めてから、いく先々のデリで見かけなくても
猫はいるかと聞くことが多くなった。
キトはそうやって出会った猫だ
飼い主がドアを開けると、
ここにいるよっとでも言うかのように、ぱっと飛び出してきた。
とてもよくじゃれる。きっと遊び盛りの時期なのだろうな。



































ウン、わたしも 遊べて楽しいよ!ウレシいよ! でも、、
すんごい痛いの、我慢してま〜、、、ぐぐぐ、、
Ouch, ouch, ouch...!!(><)

Monday, June 15, 2009

Nico ーニコにとった私の最終手段

デリ猫が警戒しないように(面倒くさがりだからってものある?)
わたしは携帯で 猫の写真を撮る

するとシャッターの速度がとても遅いため
大半の写真が ブレブレ(!)しかも
突き出されたものは何にでも においを嗅ぐ猫の習性で
たいていの猫はつかつかと寄ってくるもんだから 
からだ半分だったり しっぽだけだったり、、、

我慢できずにある時
にゅうっと抱き上げて
目算で撮った Nico(ニコ)とわたしの写真 











ぶひっ

...Ha! Now you can't run away from me...Here we go. CHHHHHEEEEEEEESSSSE!

どうだ!これじゃあ逃げられなかろう、、ふふふ
あとで見たら なんともあどけない顔でした
最後まで何が自分に起こっているのかわかっていないって感じですね
引っ掻かれるの 覚悟だったんですけど、わたし:)

Friday, June 12, 2009

Good evening..

















プレシャスちゃんとは 最近 毎晩 外で出会います
彼女に会いたいなら、ナイトパトロール中が一番かも^^
いつもしゃきっとしたカノジョですが 夜は特にそれが顕著

What is it over there!?  (何 あれ!? キッ)
What is it over this way!? (何 これ!? キッ)
Repeated below..      以下繰り返し、、、

まあ、、、たいした危険がキミに起こる事は まずないから (ーー;)
おつかれさまああ〜〜。。
今日は写真の後、声だけかけて去った私でした

Thursday, June 4, 2009

More Animal at Night..














コンビニの前で 待つわんこは 辛抱強く

I am psychic! He will pick up dog treat, he will...he will!!!

こんなコを見ると 思う
辛抱といえば 犬
だよなあ〜〜〜 と。
犬も 好きになりました。
特にこの街に 来てから

Wednesday, June 3, 2009

Carlo enjoying the sun カルロくんのご挨拶

ん?なにそれ?なに?なになに、なにしてるの? 
Hi there! What are you doing with that?
(it's just my cell phone, Carlo!)
Can I see? (Well yes, later! Now, don't come close to me so fast.. )
















つかつかつか、、、私の差し出している携帯に向かって
好奇心いっぱいでやって来ます
今日出会ったデリ猫カルロくんは、
最近久しぶりに出た太陽を 楽しんでいるところでした






挨拶のあとはまた 
ごろんごろんと元のポジションへ。
気持ち良さそうだね、、